《酬令狐相公早秋见寄》

刘禹锡唐代

公来第四秋，乐国号无愁。
军士游书肆，商人占酒楼。
熊罴交黑槊，宾客满青油。
今日文章主，梁王不姓刘。

翻译

你来到这里已是第四个秋天，此地被称为无忧之国，人人安乐。士兵们闲逛于书市之中，商人们占据酒楼谈笑风生。将士们手持黑矛，与勇士们一同欢聚，宾客满堂，热闹非凡。如今这时代的文坛之主，虽是梁王，却已不再姓刘。