《赠乐天》

刘禹锡唐代

一别旧游尽，相逢俱涕零。
在人虽晚达，于树似冬青。
痛饮连宵醉，狂吟满坐听。
终期抛印绶，共占少微星。

翻译

与旧日好友分别已久，再次相见时，彼此都忍不住泪流满面。虽然我们在人生的道路上起步较晚，但就像那冬青树一样，历经寒冬依然常青。我们痛饮整夜，醉意连绵，狂放地吟诗作赋，满座的人都静静聆听。最终，我们期待着抛开世俗的束缚，一起追寻那微弱的星光，过上自由自在的生活。