《初至长安（时自外郡再授郎官）》

刘禹锡唐代

左迁凡二纪，重见帝城春。
老大归朝客，平安出岭人。
每行经旧处，却想似前身。
不改南山色，其馀事事新。

翻译

贬谪他乡整整二十四年，如今才得以重返京城，重见春天的帝都。
年岁已高，回到朝廷的我像是归来的过客；从岭南平安归来的人，终于踏上故土。
每次走过昔日熟悉的道路，总会想起过往种种，仿佛是前世的经历一般。
南山依旧青翠如旧，不曾改变颜色，其余的一切却都焕然一新。