《故相国燕国公于司空挽歌二首》

刘禹锡唐代

雕弓封旧国，黑弰继前功。
十年镇南雍，九命作司空。
池台乐事尽，箫鼓葬仪雄。
一代英豪气，晓散白杨风。
阴山贵公子，来葬五陵西。
前马悲无主，犹带朔风嘶。
汉水晋山郭，襄阳白铜鞮.至今有遗爱，日暮人凄凄。

翻译

华美的雕弓镇守故土，乌黑的弓梢延续先辈荣光。十年坐镇南雍，九次受封终成司空。昔日池台欢宴散尽，如今葬仪箫鼓雄浑。一代豪杰的英气，随清晨白杨间的风悄然飘散。
阴山下的贵胄公子，长眠于五陵西畔。曾经的战马悲鸣失主，嘶声仍卷着北风凛冽。汉水环绕晋山城郭，襄阳传唱《白铜鞮》曲。至今留存往日情义，暮色中人影凄凉叹息。

翻译

相关诗词

内容报错