《咏庭梅寄人(一作庭梅咏寄人)》

刘禹锡 唐代
早花常犯寒,繁实常苦酸。
何事上春日,坐令芳意阑。
夭桃定相笑,游妓肯回看。
君问调金鼎,方知正味难。

翻译

早开的花儿常常遭遇寒霜,结出的果实也往往苦涩酸楚。为何在这初春时节,美好的意趣却渐渐消散?那娇艳的桃花定会嘲笑,游玩的歌女又怎会回头顾盼?你若问起如何调配金鼎中的美味,才会明白真正的滋味难以把握。