《城东闲游》

刘禹锡唐代

借问池台主，多居要路津。
千金买绝境，永日属闲人。
竹径萦纡入，花林委曲巡。
斜阳众客散，空锁一园春。

翻译

请问这花园的主人，是否常在高官显贵的位置上？他花费重金买下了这片幽静的天地，整日里却只属于那些悠闲自在的人。竹间小径蜿蜒曲折，通向深处，花丛树林间弯曲的小路引人漫步其中。当夕阳西下，宾客们纷纷离去，只留下一园春色，空锁在寂静之中。