《为郎分司寄上都同舍》

刘禹锡唐代

籍通金马门，家在铜驼陌。
省闼昼无尘，宫树朝凝碧。
荒街浅深辙，古渡潺湲石。
唯有嵩丘云，堪夸早朝客。

翻译

我曾在金马门中任职，家住在铜驼巷旁。官署白天清净无尘，宫中树木清晨泛着青翠的光。荒凉的街路上车辙时深时浅，古老的渡口边流水石头潺潺。只有嵩山的云霞，能让人在早朝时夸耀。