《秋江晚泊》

刘禹锡唐代

长泊起秋色，空江涵霁晖。
暮霞千万状，宾鸿次第飞。
古戍见旗迥，荒村闻犬稀。
轲峨艑上客，劝酒夜相依。

翻译

秋天的景色在漫长的水边悄然浮现，空旷的江面上映照着雨后的晴光。傍晚的云霞变幻出千万种姿态，成群的候鸟依次飞过。古老的戍楼上，旗帜在远处依稀可见，荒凉的村庄里，偶尔传来几声稀疏的犬吠。高大的船上有位客人，在夜色中举杯劝酒，彼此相依，共度这宁静的时光。