《赠别君素上人诗》

刘禹锡 唐代
穷巷唯秋草,高僧独扣门。
相欢如旧识,问法到无言。
水为风生浪,珠非尘可昏。
悟来皆是道,此别不销魂。

翻译

在一条偏僻的小巷里,只有秋草随风摇曳,一位高僧独自前来叩门。我们相见如故,仿佛早已熟识,他向我传授佛法,直至无言以对。水因风起浪,珍珠却不会被尘埃蒙蔽。领悟之后,一切皆是道,此次分别,心中并无伤感。