《送赵中丞自司金郎转官参山南令狐仆射幕府》

刘禹锡 唐代
绿树满褒斜,西南蜀路赊。
驿门临白草,县道入黄花。
相府开油幕,门生逐绛纱。
行看布政后,还从入京华。

翻译

绿树长满了褒斜道,西南通往蜀地的路还很遥远。驿站的大门面对着枯白的荒草,县道两旁开满黄花。宰相府中张开了华丽的幕帐,门生们跟随在红色纱帐之后。眼看即将完成政务治理,又要一起返回京城繁华之地。