《两如何诗谢裴令公赠别二首》

刘禹锡唐代

一言一顾重，重何如。
今日陪游清洛苑，昔年别入承明庐。
一东一西别，别何如。
终期大冶再熔炼，愿托扶摇翔碧虚。

翻译

每一句话、每一个眼神都显得那么重要，重要到无法形容。今天陪伴你游览清洛苑，回想起当年分别时踏入承明庐的情景。一个在东，一个在西，分别的滋味又该如何描述？最终期待着再次被大熔炉锤炼，希望借助扶摇之力，翱翔于碧蓝的天空。