《更衣曲》

刘禹锡 唐代
博山炯炯吐香雾,红烛引至更衣处。
夜如何其夜漫漫,邻鸡未鸣寒雁度。
庭前雪压松桂丛,廊下点点悬纱笼。
满堂醉客争笑语,嘈囋琵琶青幕中。

翻译

博山炉里香烟袅袅,散发出阵阵香气,红烛照亮了通往更衣室的路。夜色漫长无边,天还未亮,远处传来寒雁飞过的声响。庭院里的积雪压弯了松树和桂树,走廊下挂着点点如纱灯笼般的冰凌。满堂的醉客正在嬉笑打闹,嘈杂的琵琶声从青色的帷幕中传来。