《海阳十咏·玄览亭》

刘禹锡唐代

潇洒青林际，夤缘碧潭隈。
淙流冒石下，轻波触砌回。
香风逼人度，幽花覆水开。
故令无四壁，晴夜月光来。

翻译

青翠的树林边，显得格外洒脱自在，碧绿的潭水蜿蜒流淌。清澈的溪流从石头上轻轻滑落，泛起微小的波纹，触碰岸边后又缓缓回旋。清新的花香随风飘来，幽静的花朵在水面上静静绽放。这里没有墙壁的阻挡，晴朗的夜晚，皎洁的月光毫无遮掩地洒落进来，照亮了这片宁静的天地。