《望衡山》

刘禹锡 唐代
东南倚盖卑,维岳资柱石。
前当祝融居,上拂朱鸟翮。
青冥结精气,磅礴宣地脉。
还闻肤寸阴,能致弥天泽。

翻译

东南方的群峰谦卑地倚靠着天幕,巍峨山岳如同撑起天地的巨柱。正前方是火神祝融的居所所在,峰巅轻掠过朱雀神鸟的翅尖。苍茫天际凝聚着山川的灵气,雄浑山势舒展着大地的脉络。连山间方寸之地积攒的云气,也能化作润泽万物的浩瀚甘霖。