《和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省》

刘禹锡唐代

五彩绣衣裳，当年正相称。
春风旧关路，归去真多兴。
兰陔行可采，莲府犹回瞪。
杨家绀幰迎，谢守瑶华赠。
御街草泛滟，台柏烟含凝。
曾是平生游，无因理归乘。

翻译

五彩的刺绣衣裳，当年穿来正合适。春风依旧吹过旧日的关隘之路，归来时心中充满欣喜。兰草生长的地方可以采摘，莲府中还留有回望的眼神。杨家的青色车幔来迎接，谢家赠送美玉般的礼物。御街上的青草泛着波光，台柏间的烟雾凝结成形。曾经是平生常游之地，如今却无法再乘舟归去。