《观云篇》

刘禹锡唐代

兴云感阴气，疾足如见机。
晴来意态行，有若功成归。
葱茏含晚景，洁白凝秋晖。
夜深度银汉，漠漠仙人衣。

翻译

云雾涌动，仿佛感应到了阴冷的气息，疾步前行，如同捕捉到了时机的征兆。晴空之下，心境舒展，仿佛功成名就，悠然归来。葱茏的草木在晚霞中更显生机，洁白的云彩在秋日的光辉中凝结。夜深时，银河显得深邃无边，宛如仙人那朦胧的衣袂，静静笼罩着天地。