《杨白花》

柳宗元唐代

杨白花，风吹渡江水。
坐令宫树无颜色，摇荡春光千万里。
茫茫晓日下长秋，哀歌未断城鸦起。

翻译

杨花洁白如雪，随风飘过江水。宫苑的绿树黯然失色，而明媚的春光却荡漾在千里之外。朦胧的晨光笼罩着长秋宫，哀伤的歌声还未停歇，城头的乌鸦便已惊飞。