《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》

柳宗元 唐代
有美不自蔽,安能守孤根。
盈盈湘西岸,秋至风霜繁。
丽影别寒水,浓芳委前轩。
芰荷谅难杂,反此生高原。

翻译

有美丽的花不自己遮掩,怎么能够独自守住自己的根呢?在湘西的水边,秋天一到,风霜就变得繁多。它美丽的身影离开了寒冷的水面,浓郁的芳香却落在了门前的庭院。菱叶和荷花实在难以混杂在一起,反而在这里生长在高处。