《雨后晓行独至愚溪北池》

柳宗元唐代

宿云散洲渚，晓日明村坞。
高树临清池，风惊夜来雨。
予心适无事，偶此成宾主。

翻译

天边的云散开了，阳光照在水中的小洲上，清晨的太阳照亮了山村。高高的树下是一池清水，风儿吹动枝叶，仿佛还带着昨夜雨后的清新。我心中正好无事，偶然间与这美景相遇，竟像宾主相逢般自然和谐。