《北还登汉阳北原题临川驿》

柳宗元唐代

驱车方向阙，回首一临川。
多垒非余耻，无谋终自怜。
乱松知野寺，馀雪记山田。
惆怅樵渔事，今还又落然。

翻译

我驾车朝着方向驶去，回头望了一眼临川。众多的堡垒并非我的耻辱，没有计谋终究让人自怜。乱松之间隐约看出是荒野中的寺庙，残存的雪还记着山间的田地。心中惆怅的是打柴捕鱼的生活，如今又感到无比落寞。