《过衡山见新花开却寄弟》

柳宗元 唐代
故国名园久别离,今朝楚树发南枝。
晴天归路好相逐,正是峰前回雁时。

翻译

很久以前的故国园林,早已离别,今日在楚地的树上,南面的枝条却已发芽。晴朗的天空下,归家的路显得格外美好,正是山峰前大雁回飞的时候。