《界围岩水帘（元和十年春月，自永州召还，经岩下）》

界围这个地方，湘江水弯弯曲曲地流过，青翠的山壁环绕着清澈的水流。高处垂下的泉水像帘子一样闪闪发光，密密麻麻地流淌不停。清脆如韵律的钟声在碧绿的山间回响，一声声传入深幽的山谷。红艳艳的云霞笼罩在山顶，让人仿佛腾空飞翔于仙境之中。这样美妙的景象难以用语言形容，连鬼斧神工也难创造出这般奇景。
忽然之间，就像清晨朝拜玉皇大帝一般，天上的冠冕低垂着珠帘般的流苏。当年楚国的大臣屈原被放逐南方时，心中还惦记着仙山丹丘。如今我从北方返回，朝廷刚刚下诏释放了我这个囚徒。我诚心诚意地采诗写文，是因为内心充满热爱；一旦许身报国，便不会贪恋安逸、迟迟不前。将来若梦中再来此地游览，那遗存的美好记忆也会催促我早早启程行舟而来。