《晨诣超师院读禅经》

柳宗元唐代

汲井漱寒齿，清心拂尘服。
闲持贝叶书，步出东斋读。
真源了无取，妄迹世所逐。
遗言冀可冥，缮性何由熟。
道人庭宇静，苔色连深竹。
日出雾露馀，青松如膏沐。
澹然离言说，悟悦心自足。

翻译

用清凉的井水漱口，洗净心灵的尘埃，穿上洁净的衣物。闲暇时手持经书，漫步到东斋外细细品读。真正的源头并未被世人领悟，而那些虚妄的踪迹却被追逐。留下的言语或许能在冥冥中指引，但修心养性又该如何达到纯熟？道人的庭院宁静幽深，青苔蔓延至竹林深处。太阳升起，雾气与露水未散，青松仿佛被滋润得油亮。内心淡然，无需言语，领悟的喜悦让心灵自足。

翻译

相关诗词

内容报错