《及第后酬故园亲故》

欧阳詹 唐代
才非天授学非师,以此成名曩岂期。
杨叶射频因偶中,桂枝材美敢当之。
称文作艺方惭德,相贺投篇料愧词。
犹著褐衣何足羡,如君即是载鸣时。

拼音

cái fēi tiān shòu xué fēi shī, yǐ cǐ chéng míng nǎng qǐ qī.才非天授学非师,以此成名曩岂期。yáng yè shè pín yīn ǒu zhōng,杨叶射频因偶中,guì zhī cái měi gǎn dāng zhī.桂枝材美敢当之。chēng wén zuò yì fāng cán dé, xiāng hè tóu piān liào kuì cí.称文作艺方惭德,相贺投篇料愧词。yóu zhe hè yī hé zú xiàn, rú jūn jí shì zài míng shí.犹著褐衣何足羡,如君即是载鸣时。

翻译

我的才华并非天生,学问也非师传,能以此成名,过去哪敢奢望。就像杨叶射中靶心,纯属偶然;桂枝虽美,我岂敢自比。写文章、作诗词,常感德行不足;收到祝贺,更觉言辞惭愧。如今仍穿着粗布衣裳,有何值得羡慕?像你这样的才子,正是大展宏图之时。