《春日途中寄故园所亲》

欧阳詹 唐代
客路度年华,故园云未返。
悠悠去源水,日日只有远。
始叹秋叶零,又看春草晚。
寄书南飞鸿,相忆剧乡县。

拼音

kè lù dù nián huá, gù yuán yún wèi fǎn.客路度年华,故园云未返。yōu yōu qù yuán shuǐ, rì rì zhǐ yǒu yuǎn.悠悠去源水,日日只有远。shǐ tàn qiū yè líng, yòu kàn chūn cǎo wǎn.始叹秋叶零,又看春草晚。jì shū nán fēi hóng, xiāng yì jù xiāng xiàn.寄书南飞鸿,相忆剧乡县。

翻译

他乡漂泊,年复一年,归路遥遥,故园难返。那故乡的云,也似迟迟不肯归来。时光如流水远去,日日都在远离家乡的方向流淌。最初感叹秋叶飘零,转眼又见春草凋零。写好的书信托付南飞的大雁,寄托着深深的思念,比身处故乡时还要深切。