《晨装行》

欧阳詹 唐代
村店月西出,山林鹎鵊声。
旅灯彻夜席,束囊事晨征。
寂寂人尚眠,悠悠天未明。
岂无偃息心,所务前有程。

拼音

cūn diàn yuè xī chū, shān lín bēi jiá shēng.村店月西出,山林鹎鵊声。lǚ dēng chè yè xí, shù náng shì chén zhēng.旅灯彻夜席,束囊事晨征。jì jì rén shàng mián, yōu yōu tiān wèi míng.寂寂人尚眠,悠悠天未明。qǐ wú yǎn xī xīn, suǒ wù qián yǒu chéng.岂无偃息心,所务前有程。

翻译

月亮从村边的西边升起,山林中传来鹎鵊的叫声。旅途中的灯彻夜亮着,我收拾行囊,准备天一亮就出发。人们还在沉睡,天空还没亮起来。难道我没有想休息的心情吗?只是因为前方还有行程要赶。