《送辛吉甫常州觐省》

陈羽唐代

西去兰陵家不远，到家还及采兰时。
新年送客我为客，惆怅门前黄柳丝。

翻译

向西行去，兰陵的家并不遥远，归家时，应能赶上采摘兰花的时节。新年里送别远行的客人，而我自己亦是漂泊的异乡人。望着门前那缕缕嫩黄的柳丝，心中不禁泛起淡淡愁绪——它们随风轻摆，仿佛在挽留匆匆的脚步，又像是为这往复的离别轻轻叹息。