《南山别僧》

陈羽唐代

惆怅人间多别离，梅花满眼独行时。
无家度日多为客，欲共山僧何处期。

翻译

人世间的离别总是令人黯然神伤，此刻我独自走在梅树下，满目繁花却无人共赏。常年漂泊居无定所，天地之大竟无一处可称故乡。多想与那山寺中的僧人煮茶论道，可这浮萍般的行踪啊，又该去何处约定相逢的佳期？