《小苑春望宫池柳色（一作御沟新柳）》

陈羽唐代

宛宛如丝柳，含黄一望新。
未成沟上暗，且向日边春。
袅娜方遮水，低迷欲醉人。
托空芳郁郁，逐溜影鳞鳞。
弄水滋宵露，垂枝染夕尘。
夹堤连太液，还似映天津。

翻译

柔软的柳枝宛如丝带，嫩黄的新芽在阳光下格外清新。还未完全长成的柳枝在沟渠上投下淡淡的阴影，却已迎着阳光显露出春的气息。轻轻摇曳的柳枝遮住了水面，那低垂的姿态仿佛令人陶醉。芬芳的气息在空中飘散，水中的倒影随着波纹闪烁。柳枝沾湿了夜晚的露水，垂下的枝叶染上了夕阳的尘埃。堤岸两旁的柳树连绵不断，仿佛与太液池相连，又像是映照着天津的景色。

翻译

相关诗词

内容报错