《闰月定四时》

许稷 唐代
玉律穷三纪,推为积闰期。
月馀因妙算,岁遍自成时。
乍觉年华改,翻怜物候迟。
六旬知不惑,四气本无欺。
月桂亏还正,阶蓂落复滋。
从斯分历象,共仰定毫厘。

拼音

yù lǜ qióng sān jì, tuī wèi jī rùn qī.玉律穷三纪,推为积闰期。yuè yú yīn miào suàn, suì biàn zì chéng shí.月馀因妙算,岁遍自成时。zhà jué nián huá gǎi, fān lián wù hòu chí.乍觉年华改,翻怜物候迟。liù xún zhī bù huò, sì qì běn wú qī.六旬知不惑,四气本无欺。yuè guì kuī hái zhèng, jiē míng luò fù zī.月桂亏还正,阶蓂落复滋。cóng sī fēn lì xiàng, gòng yǎng dìng háo lí.从斯分历象,共仰定毫厘。

翻译

遵循天地规律,历经漫长岁月,推算出置闰的周期。凭借精妙计算,补足月份之差,让每一年完整循环,自成时序。忽觉岁月悄然更迭,又感叹万物应候而来,总显迟缓。六十载光阴让人洞明世事,四季轮转从无欺瞒。月轮圆缺终归圆满,阶前草木凋零又生新枝。从此历法分明,众人仰望,毫厘之差皆可定夺。