《送澄维那访旧湖山》

洪咨夔 宋代
梅子酸犹浅,桃花艳已饶。
春风开口吸,明月换肩挑。
鹤向平湖放,猿从古洞招。
出门天地阔,何处不逍遥。

翻译

梅子的酸味还带着几分清新,桃花的艳丽已经十分夺目。春风吹过,仿佛在轻吸着大自然的芬芳,而明亮的月光,好似替换了白天的繁忙,让夜晚变得宁静悠长。白鹤在广阔的湖面自由飞翔,猿猴也在古老的山洞外应声召唤。走出家门,眼前是广阔无垠的天地,无论走到哪里,都能感受到无拘无束、自在逍遥的美好。