《赠河阳李大夫(李芃,河阳节度使)》

韩愈 唐代
四海失巢穴,两都困尘埃。
感恩由未报,惆怅空一来。
裘破气不暖,马羸鸣且哀。
主人情更重,空使剑锋摧。

翻译

天下动荡,家园尽失,两座都城也陷入尘埃之中。心中满怀感恩,却未能报答,只能带着惆怅匆匆而来。破旧的裘衣无法抵御寒冷,瘦弱的马儿发出哀鸣。主人的情意如此深厚,却只能让剑锋徒然磨损,无法施展。