《送郑十校理得洛字》

韩愈唐代

相公倦台鼎，分正新邑洛。
才子富文华，校雠天禄阁。
寿觞佳节过，归骑春衫薄。
鸟哢正交加，杨花共纷泊。
亲交谁不羡，去去翔寥廓。

翻译

相公您厌倦了高官厚禄，主动请求调任新都洛阳。那是个才子云集、文采斐然的地方，您将在天禄阁中校理典籍，展现才华。节日里大家举杯祝您长寿，而您却已踏上归程，春衫轻薄，独自骑行。林中鸟鸣此起彼伏，杨花纷纷扬扬飘落。亲朋好友谁不羡慕您的洒脱自在？愿您一路顺风，展翅翱翔于广阔天地之间。