《杂曲歌辞·苦热行》

齐己 唐代
离宫划开赤帝怒,喝起六龙奔日驭。
下土熬熬若煎煮,苍生惶惶无处处。
火云峥嵘焚泬寥,东皋老农肠欲焦。
何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧。

翻译

骄阳似火,仿佛离宫中的赤帝震怒,驱使着六条巨龙拉着太阳狂奔。大地被炙烤得如同沸腾的锅,百姓们惶恐不安,无处可逃。火红的云层高耸,焚烧着空旷的天空,东边田里的老农心急如焚,庄稼都快枯死了。何时才能降下一场甘霖,让我的禾苗复苏?我愿为君王击壤而歌,赞颂如尧帝般的圣明。