《雨中寄张博士籍、侯主簿喜》

韩愈唐代

放朝还不报，半路蹋泥归。
雨惯曾无节，雷频自失威。
见墙生菌遍，忧麦作蛾飞。
岁晚偏萧索，谁当救晋饥。

翻译

朝廷迟迟没有传来放朝的消息，我只好在半路上踏着泥泞回家。雨水连绵不断，似乎早已失去了节制的界限，雷声频繁却显得无力。墙上生满了菌斑，麦田里也忧心忡忡，仿佛有飞蛾在作祟。岁末的时光格外萧瑟冷清，又有谁能来拯救这晋地的饥荒呢？