《咏灯花同侯十一》

韩愈唐代

今夕知何夕，花然锦帐中。
自能当雪暖，那肯待春红。
黄里排金粟，钗头缀玉虫。
更烦将喜事，来报主人公。

翻译

今夜是何等美妙的良辰？锦帐中红梅绽放如火焰跃动。它不惧严寒傲立霜雪，何须等待春日百花争艳。金黄的花蕊粒粒似金珠，玉雕的钗饰点缀如灵动的飞虫。还请殷勤的喜鹊快快传讯，将这满庭芬芳报予翘首期盼的主人知晓。