《晋公破贼回重拜台司，以诗示幕中宾客，愈奉和》

韩愈唐代

南伐旋师太华东，天书夜到册元功。
将军旧压三司贵，相国新兼五等崇。
鹓鹭欲归仙仗里，熊罴还入禁营中。
长惭典午非材职，得就闲官即至公。

翻译

南征归来，军队旋返东部的华山之阳，夜里天子下诏书封赏首功。将军原本已位极人臣，身居三司之上，如今宰相又加封五等爵位，尊贵无比。文武百官如鹓鹭归队，重返朝廷仪仗之中，将士们也纷纷回到皇宫禁军之内。我长久以来惭愧自己并非才德兼备之人，能担任闲职已是幸运，便是最大的公正与恩遇了。