《晚春二首·其一》

韩愈唐代

草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。
(草树一作：草木)杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

翻译

花草树木似乎也懂得春天即将离去，它们争相绽放出最绚丽的色彩，仿佛在比拼谁更美丽。杨花和榆荚虽然没有那般才华和心思，却只知道像雪花一样漫天飞舞，为这最后的春光增添一抹别样的景致。