《戏题牡丹》

韩愈 唐代
幸自同开俱隐约,何须相倚斗轻盈。
陵晨并作新妆面,对客偏含不语情。
双燕无机还拂掠,游蜂多思正经营。
长年是事皆抛尽,今日栏边暂眼明。

翻译

幸运的是,我们本可以各自绽放,不必相互依赖来争奇斗艳。清晨时分,我们一同梳妆打扮,面对客人时,却都含着不言而喻的情意。双燕无意间掠过,游蜂则忙碌地筹划着。多年来,我将所有琐事都抛诸脑后,今天在栏杆边,终于感到眼前一片明亮。