《入关咏马》

韩愈唐代

岁老岂能充上驷，力微当自慎前程。
不知何故翻骧首，牵过关门妄一鸣。

翻译

年纪老了怎能再当头等良马，力气渐弱更该谨慎前行。不知为何忽然昂首奋起，被人牵着过了关门还妄想嘶鸣一声。