《郴州祈雨》

韩愈唐代

乞雨女郎魂，炰羞洁且繁。
庙开鼯鼠叫，神降越巫言。
旱气期销荡，阴官想骏奔。
行看五马入，萧飒已随轩。

翻译

有一位祈雨的少女，她的灵魂虔诚而纯净，供品丰盛而洁净。庙门打开时，鼯鼠在旁哀叫，神灵降临之际，传来巫师神秘的言语。期盼借此驱散干旱之气，阴间的官吏也仿佛奔驰而来。且看五马驾车进入庙中，风雨随之而来，已有一丝萧瑟之意随车驾降临。