《南山有高树行赠李宗闵》

南山上有棵高大的树，花和叶子都已枯萎凋零。树上有个凤凰的巢，凤凰在这里哺乳、栖息。这棵树四面长着许多枝条，成为群鸟栖身依靠的地方。
黄鹄占据了树的高处，其他鸟儿就挨着它在低处安家。不知道从哪飞来一只羽毛闪亮的山鸟，光彩照人。它四处飞翔，挑选落脚之地，正巧落在了大家所仰慕的地方。
它上面承蒙凤凰的庇护，心中期望这份安宁永不衰败；中间与黄鹄为伴，却毫不掩饰自己的私心；往下看那些普通的鸟群，心里暗暗讥笑它们到底在忙些什么。
它却不知道，有人手里藏着弹丸，早已暗中打起了主意。当你在枝叶间飞翔时，不知不觉翅膀就被击碎了。有人说这事是黄鹄干的，可黄鹄怎么会做这种事呢？千万别怀疑那些小鸟，它们根本不值得你去猜忌。
没有人能告诉凤凰真相，你受了委屈，凤凰又怎会知道？黄鹄因你的离去而欢喜地整理自己的羽毛。先前你低头俯视的那些鸟，现在都在议论你的缺点。
你难道没有朋友吗？只是有口难言，不愿开口罢了。如今你跌落在荒草之间，什么时候才能重新飞起来呢？
可怜的老朋友们，在深夜里思念你，为你感到悲伤。可是路途遥远，你们翅膀太短，无法把你带回家。