《杂曲歌辞·悲哉行》

读书人真是可悲啊，他们努力学习，从不懈怠。读书读到眼睛都快瞎了，写字写到手上长满了老茧。考了十次才中一次，成名总是来得太晚。即使有人仕途顺利，等到功成名就时，两鬓早已斑白。可怜他们年轻时，正处在贫穷卑微的境地。等到年老体衰，富贵又有什么用呢？
那些深宅大院里的富贵人家，却养着乳臭未干的孩子。他们长得像女子一样娇嫩，皮肤光滑细腻。他们从不读书，也不穿戎装。二十岁就继承了爵位，靠着家族的权势享受荣华。春天里，他们每天出门，穿着轻便华丽的衣服。白天和赌徒们喝酒，晚上去青楼寻欢。他们用封赏的钱还酒债，堆金积玉挑选美女。除了声色犬马，他们对其他一无所知。
山上的小苗和涧底的松树，命运由地势的高低决定。自古以来，这种不公就无可奈何，并非只有你一个人感到悲伤。