《送湖南李正字归》

韩愈唐代

长沙入楚深，洞庭值秋晚。
人随鸿雁少，江共蒹葭远。
历历余所经，悠悠子当返。
孤游怀耿介，旅宿梦婉娩。
风土稍殊音，鱼虾日异饭。
亲交俱在此，谁与同息偃。

翻译

长沙深藏在古楚腹地，洞庭湖正逢暮秋时节。南飞雁阵掠过天际，人烟愈见稀疏，江面与芦苇丛一同延伸向天际。那些清晰如昨的旅途片段，终将化作游子归途的轨迹。独行时怀揣孤傲的坚持，夜宿驿站却常与温存梦境不期而遇。
异乡的方言在风中若隐若现，餐桌上的鱼虾羹饭日日变换着滋味。纵有故交旧友相聚于此，却再难寻得能共话晨昏、同枕星河的知音。

翻译

相关诗词

内容报错