《哭杨兵部凝陆歙州参》

韩愈 唐代
人皆期七十,才半岂蹉跎。
并出知己泪,自然白发多。
晨兴为谁恸,还坐久滂沱。
论文与晤语,已矣可如何。

翻译

人人都希望能活到七十岁,可我才到一半,怎能虚度光阴?与知己一同落泪,白发自然增多。清晨醒来,为何如此悲伤?久坐之后,泪水依旧如雨般倾泻。曾经讨论文章、促膝长谈的时光,如今已成过往,又能如何呢?