《送区弘南归》

从前南征的军队没有回来，士兵像虫子、沙石、猿猴和鸟儿一样消失无踪。洞庭湖波涛汹涌，苍茫无边，九疑山高耸入云，是非难辨。野外有大象、犀牛和海贝珍珠，但这些珍宝分散在各地，人们很少见到。我被贬到南方，日子一天天过去，来探望我的人很多，却都模糊不清。有个叫区子的人，他光辉照人，有人看他是否遵循礼教，有人则不认同。我想起古人说的，即使像葑菲这样的菜，也应采摘，不能只看外表。我虽能力不足，仍努力前行，有时在荒野中采点东西，在岸边捕鱼为生。我做事不辱没自己，说话也不被讥讽，从荆州来到京城。离开母亲妻子，断了依靠，可叹我自己的道路无法让自己富足。你虽然辛苦，到底追求什么？京城的宫殿高大雄伟，骏马奔腾，身披紫色和红色的官服。只有你的节操让人感叹，母亲寄来信，妻子送来衣服。打开信，拆开衣，泪痕未干。虽然没有得到赦免，但情感尚存。早晚在庭院中伤心，空房无人，心中凄凉。人生难得之事，我只能祈求。你去吧，就像发机一样迅速。海中的蜃气沉入海底，彩雉在早晨飞舞。有位少女窈窕美丽，是君王的妃子，只要有美好德行，即使隐居也不会衰败。何况当今圣上广施恩德与威严，有才能却被掩盖的人会被惩罚，而有德之人会受到赏赐。送你时我泪流满面，你一路走好，要正直谨慎，不要趋炎附势。等你事业有成，志向树立，我会为你向天帝诉说。