《赠李仲祥道士》

文同 宋代
不见先生已数年,相思惟是诵嘉篇。
因来守郡空山里,又喜通名画戟前。
抵掌剧谈犹矍铄,堆胸豪气尚蜿延。
近闻买得鹅池住,且向人间作地仙。

拼音

bú jiàn xiān shēng yǐ shù nián, xiāng sī wéi shì sòng jiā piān.不见先生已数年,相思惟是诵嘉篇。yīn lái shǒu jùn kōng shān lǐ, yòu xǐ tōng míng huà jǐ qián.因来守郡空山里,又喜通名画戟前。dǐ zhǎng jù tán yóu jué shuò, duī xiōng háo qì shàng wān yán.抵掌剧谈犹矍铄,堆胸豪气尚蜿延。jìn wén mǎi dé é chí zhù, qiě xiàng rén jiàn zuò dì xiān.近闻买得鹅池住,且向人间作地仙。

翻译

已经好几年没见到您了,每当思念时,我就会诵读您的佳作。这次因公来到这空旷的山中守郡,又高兴地得知您的名字出现在画戟之前。我们手握着手畅谈,您依然精神矍铄;您胸中的豪情壮志依旧如蜿蜒的山脉般连绵不绝。最近听说您买下了鹅池居住,过着像人间神仙般的生活。