《贞女峡（在连州桂阳县，秦时有女子化石在东岸穴中）》

韩愈唐代

江盘峡束春湍豪，风雷战斗鱼龙逃。
悬流轰轰射水府，一泻百里翻云涛。
漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻鸿毛。

翻译

江水在蜿蜒的峡谷间奔涌，春潮裹挟着雷霆万钧的气势。狂风与惊雷在天地间厮杀，连水中鱼龙都仓皇逃遁。高悬的瀑布轰鸣着砸向深潭，激流裹挟云雾般的浪涛倾泻百里。漂荡的船只像碎瓦般撞向山岩，翻滚的巨石在激流中震颤，生死不过咫尺之间，性命轻如风中飘摇的鸿羽。