《赠唐衢》

韩愈唐代

虎有爪兮牛有角，虎可搏兮牛可触。
奈何君独抱奇材，手把锄犁饿空谷。
当今天子急贤良，匦函朝出开明光。
胡不上书自荐达，坐令四海如虞唐。

翻译

老虎有爪子，牛有角，老虎可以扑斗，牛也可以顶触。可叹你身怀奇才，却只能手握锄头犁耙，在空山幽谷中忍饥挨饿。如今皇上正急于寻访贤能之士，早晨已有诏书从朝廷发出，光照四方。你为何不主动上书自荐，展现才能，却甘愿让天下百姓继续生活在困苦之中，不能共享尧舜那样的太平盛世？