《忽忽》

韩愈唐代

忽忽乎余未知生之为乐也，愿脱去而无因。
安得长翮大翼如云生我身，乘风振奋出六合。
绝浮尘，死生哀乐两相弃，是非得失付闲人。

翻译

不知不觉间，我竟不知活着有什么快乐，只想着能超脱离去却找不到门路。多么希望能有那长长的羽翼、巨大的云朵生出在我身上，乘着风高飞，冲出这天地四方。摆脱尘世的纷扰，把生死悲欢都抛在脑后，任它哀乐相随；是非得失，就交给那些闲人去评说吧。